Am 25.05.2019 war es wieder soweit: das Tor ging auf und für einen Tag konnte man ganz offiziell und gemütlich die Hufewiesen als das genießen, was wir anstreben: ein Ort der Erholung und Begegnung!

Das Trachenfest in seiner 8.Auflage war wieder sehr schön: viel Bekanntes, manches Neues und mit bestem Wetter!

Das Areal der Hufewiesen konnte am Tag des Festes mit Erlaubnis des Eigentümers wieder für die Bewohner Trachaus und weitere Besucher geöffnet werden. Wir schätzten ungefähr 1000 Besucher über den Tag verteilt, vor allem Familien. Das Trachenfest wurde überwiegend durch Mitglieder des Hufewiesen Trachau e.V. organisiert, weitere Unterstützer, meistens Stadtteilbewohner, brachten sich mit Flohmarktständen, Kunsthandwerk, Kreativ- und Bastelangeboten sowie mit Bühnenkunst ein. Insgesamt gestalteten ca. 30 Akteure aktiv das Fest mit. Die Bühne war u.a. erfüllt von den Klängen des Jugendblasorchesters der 56. Oberschule, Reggaemusik spanischer Studenten, selbstgemachter Musik von Eik und Korn & Sprite und vom „bebenden“ Auftritt der Trommelschule Dresden. Zwei Pferde stellten sich zum Kinderreiten zur Verfügung (ein wenig scheuten sie allerdings beim Trommelauftritt…). Zuvor hatten die beiden fleißig eine Woche lang den Festteil der Wiese „gemäht“.

Auch Genusstechnisch war der Besuch beim Fest erfolgreich- lecker Hausgemachtes Altrachauer Bewohner, Essen aus Sri Lanka, vegane Crepes, Eis und natürlich die Bratwurst – es sollte für jeden was dabei gewesen sein. Der Kuchen, gebacken von fleißigen Helfern und Flohmärktlern, war wieder um 16 Uhr alle. Gut das der Crepestand daneben noch Teig vorrätig hatte!

Unterstützung erhielten wir durch den Anima e.V. (vegane Angebote) und dem Café Halva des Ausländerrates (Kaffee und orientalische Süßigkeiten).

Der krönende Abschluss dann natürlich die Strohballenschlacht, auf die einige Kinder und vermutlich auch Erwachsenen sehnsüchtig warteten und ohne Anpfiff pünktlich um 18 Uhr loslegten….

Und so war es wieder ein toller Tag mit unglaublich netten Leuten, Spaß, Erholung und Musik! Vielen Dank an alle fleißigen Helfer in der Vorbereitung und Nachbereitung, für alle Akteure beim Fest und an alle Besucher!

Hier geht es zur Fotogalerie

Auf ein Neues – zum 9. Trachenfest am 16.05.2020

PS: Das Trachenfest trägt auch dazu bei, dass die aus unserer Sicht so wichtige Erholungsfläche im Stadtteil in Erinnerung bleibt. Im Hintergrund laufen die Bemühungen des Vereins weiter, die Wiesen als Grünerholungsfläche für Pieschen zu erhalten. Dazu sind sowohl die Stadt und der Eigentümer wie auch wir im Gespräch.

Für das 8. Trachenfest am 25.05.2019 von 12 bis 18 Uhr suchen wir noch fleißige Helfer. Benötigt werden dringend Helfer beim Kinderschminken, in der Bastelecke für die Trachen und der Parade.

Wenn jemand einen Flohmarkt anmelden möchte, oder einen eigenen Stand, oder eine Mitmachaktion  – gerne melden an email hidden; JavaScript is required

Außerdem suchen wir noch Unterstützung für den Auf- und Abbau. Wenn jemand am 24.05. und 26.05. sich ein paar Stunden einplanen kann, melde er oder sie sich bitte unter email hidden; JavaScript is required

Was war das wieder für ein schönes Trachenfest …!

Und das trotz der Randale am Vorabend! Eine Gruppe bier-trunkener Jugendlicher zerstörte die Zelte für die Trachenbastelei und für die Genußmeile und demolierte die Plane an der Bühne.

Glück im Unglück: Die Polizei konnte die Randalierer stellen! Wir stehen in Kontakt mit der Jugendgerichtshilfe und werden auch mit der Staatsanwaltschaft sprechen, sobald die Ermittlungen abgeschlossen sind.

Noch mehr Glück im Unglück: Viele Besucher*innen des Festes haben gespendet für neue Zelte. Vielen, vielen Dank für die Unterstützung!

Und dann war es – einfach schön.
Bilder sagen mehr als Worte; schaut selbst: … auf flickr!

So sahen die Hufewiesen noch vor zwei Tagen aus: Brusthoch standen Gräser, Solidago, Brennnesseln. Dann kam der Canycom, ein Hochgrasmäher mit Vierradantrieb, speziell entwickelt für die Forstwirtschaft. Und jetzt haben wir eine Festwiese! Bühne frei für eine Gaudi mindestens so schön wie im letzten Jahr…
Vorher:

Nachher:

Heute wird die Bühne aufgebaut. Morgen stellen wir die Partyzelte für die Genußmeile bereit. Und am Sonnabend, 26. Mai, ist es dann soweit: Ab zwölf Uhr eröffnet das Siebte Trachenfest!

Die Wettervorhersage sieht günstig aus. Kommt herbei und genießt entspannte Stunden auf den Wiesen! Bis 18 Uhr haben wir folgende Angebote organisiert – bei kostenlosem Eintritt:

• ein kleines Bühnenprogramm mit Musik und Tanz von Noch-nicht-Profis, überwiegend aus der Nachbarschaft
• eine Genußmeile mit Klassikern (Bratwurst, Kaffee, Kuchen) und Ausgefallenem (u.a. kulinarische Eindrücke von einer Reise nach Sri Lanka)
• viele Mitmach-Stände von Kunsthandwerkern und Initiativen aus den Bereichen Umwelt und Naturschutz
• einen Nachbarschaftsflohmarkt
• Führungen über die Hufewiesen um 13:30 und un 14:30 Uhr (oder mit Anleitung auf eigene Faust, abzuholen beim Infostand des Vereins am Eingang der Festwiese)

Den Höhepunkt des Festes bildet wie immer der Trachenwettbewerb: Festbesucher*innen basteln Trachen-Masken, und um 16 Uhr veranstalten wir einen Umzug damit. Alle, die mitmachen, bekommen einen tönernen Trachentaler oder eine Trachenmedaille aus Birkenholz.

Wie kommen wir dahin? Am besten zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Eingang über die Gaußstraße in Alttrachau.

Wir wünschen ein frohes Fest!

Schöner hätte es kaum sein können. Das sechste Trachenfest war ein Fest wie aus dem Bilderbuch.
Die Menschen strömten – schlendernd – mit Fahrrad oder zu Fuß, mit vielen Kinderwagen über die kleine Gaußstraße auf die Wiese. Zur Trachenparade war die Wiese voll. Beim Kinderschminken und am Bastelstand für die Trachen ging es zu wie in einem Bienenschwarm, und wir erlebten die größte und farbenfrohste Parade in der Geschichte des Trachenfests. Vielen Dank an das Duo Hand in Hand für die wunderbare musikalische Begleitung!
Aber nicht nur die Parade machte das Fest schön. Alle genossen die entspannte Stimmung auf der Wiese, das kleine, aber feine Bühnenprogramm, die Mitmachstände, die Stände der Kunsthandwerker, den kleinen Flohmarkt, die Genußmeile. Es war einfach eine gute Mischung.

Vielen Dank: an alle, die dabei waren, und an die, die das Fest möglich gemacht haben!
Die Freude bleibt!

Bilder von Jochen Lenz und Fotostudio augenscheinlich, Leipziger Str.222

Mehr Bilder auf flickr >>

Blauer Himmer, satte Wiesen, weiter grüner Horizont…
Schon beim Betreten der Festwiese konnten die Sinne lockerlassen.
Und es kamen viele Menschen, große und kleine. Die meisten zu Fuß, viele mit dem Fahrrad. Die Autos hatten heute frei.

Es wurde ein wunderbarer Tag. Nichts ging schief, alle freuten sich. Die Wiese war voll. Buntes Leben an den Ständen. Dichtes Treiben in der Genußmeile. Frohe bis ausgelassene Klänge von der Bühne. Die Kinder jagten riesigen Seifenblasen hinterher. Oder stelzten um die Wette. Auch die Größeren spielten im Heu. Die Schlange am Eisstand riß nie ab.

Und die Trachen? Die verborgenen Hausherren der Hufewiesen hatten so viel Spaß, daß ihnen zweimal die Puste durchging. Das äußerte sich dann in urplötzlichen kleinen Windhosen, die aus dem Nichts in Sekundenschnelle eine Ecke der Wiese aufwirbelten und gleich wieder fort waren. Wie zum Riesenspaß wurden dabei das Zelt mit dem Trachenempfang und dann ein Zelt auf der Genußmeile einfach in die Luft gehoben. Sogar ein Hollandfahrrad, das an eine Abspannung gebunden war, flog mit. Soviel Kraft in der Backe kann nur ein Trachen haben!

Die Trachen der Kinder dagegen wirbelten vor Phantasie. Einer hatte den Mund voller Bonbons und war erst 30 Jahre alt – ein Säuglingsalter für einen Trachen. Ein anderer schlängelte sich auf Chinesisch, mit losem Kopf. Fridulin, der dritte, erschien feingestickt in leuchtendem Rot auf einem runden Rahmen, kaum so groß wie ein Handteller. Der vierte aber hieß „Schrecken der Nacht“ und blinkte in den Spitzen der Rückenzacken ultrablau.

Wir gratulieren den Kindern aus dem Hort der Makarenko-Schule! Sie gewannen den Hauptpreis im Wettbewerb der Trachen. Sie werden ihn mit einem Kegelnachmittag auf der Kegelbahn des SV Motor Mickten feiern.
Statt weiterer Worte empfehlen wir die Fotostrecke auf flickr. Vielen Dank an Cindy und Michael vom Fotostudio augenscheinlich (Leipziger Straße 222) für diese wunderbaren Bilder!

Zum Nachlesen empfehlen wir auch den Bericht auf dem nagelneuen Portal „Pieschen aktuell“. Die Reporter stießen sogar auf einen echten Hufewiesen-Trachen…

Klar: Das machen wir wieder!
Danke an alle, die dabei waren und diesen Tag möglich gemacht haben!

P.S.
Und was hatte es nun auf sich mit den vielen kleinen Fallgruben im Gras?
Die Füchse sind’s gewesen, spricht der Experte. Die haben sich im letzten Jahr am Bahndamm angesiedelt und buddeln nun nächtens auf den Hufewiesen nach Mäusen. Übrig bleiben Erdlöcher, in die gerade ein Menschenfuß paßt. Zum Glück waren am Festtag alle leichtfüßig drauf.

28, 27, 26,… – keine vier Wochen mehr, dann ist das Trachenfest da!

Seit August 2012 sind die Hufewiesen für die Öffentlichkeit gesperrt. Fast. Einmal im Jahr öffnet sich der Zaun. Einen magischen Tag lang können wir die grüne Oase mitten in der Stadt genießen. Kommt vorbei und genießt mit!

Sonnabend, 21. Mai 2016, 12 bis 18 Uhr
Zugang über die Gaußstraße

Den Höhepunkt bildet auch diesmal wieder die Trachenparade um 15:30 Uhr. Freut Euch auf den Umzug der Fabelwesen, die im Verborgenen auf den Hufewiesen leben und nur an diesem Tag herauskommen, um mit uns zu feiern!

Das Bühnenprogramm steht. Folgende Künstler möchten wir schon ankündigen, damit wir uns gemeinsam die Vorfreude auf das Fest teilen können 🙂 !

• Die Gitarrenkinder von Frau Klauschenz spielen bekannte Songs – von Kindern für Kinder.
• Die MeldeMüller’s haben ihr Musikrepertoire erweitert und spielen neben Irish Folk auch Coversongs. Musik querbeet und für jedermann.
• Die Yamaha-BläserKlasse aus der 56. Oberschule verzaubern die Wiesen mit einem 25-köpfigen Orchester.
• H. & J. Hänsch spielen auf der Akustikgitarre Songs von John Denver – gemütliche Lagerfeuermusik.
• Romy Räubertochter: Die Liedermacherin bringt ihre starken und belebenden Texte zu Gehör.(Hörprobe; facebook)
• Gabriele Jatzwauk animiert von Klein bis Groß zum Mitsingen und Schaukeln.
• Der Liedermacher Magnus Mond nimmt uns mit in träumerische Welten, spannende Geschichten und nachdenkliche Texte. Musikalische Unterstützung mit einem Spacedrum Künstler.
  (Hörprobe; facebook)
• **UPDATE: FÄLLT LEIDER AUS** Schließlich: WHOWHOOZ bringen den Rock’n’Roll auf die Wiesen – Headbanging erwünscht!(Hörprobe; facebook)

Neben der Bühne gibt es Süßes bis Herzhaftes auf der Genussmeile.
Zum Flanieren, Inspirierenlassen, Staunen und selber Machen finden sich viele, viele, wirklich viele Stände.

Das Fest lebt von den Leuten, die es mitgestalten. Auch jetzt noch. Wenn Ihr Lust und Zeit habt:

• beim nächsten Planungstreffen mitzumachen
• beim Aufbauen und Abbauen
• einen Kuchen zu backen
• während des Festes zu unterstützen
• an einem eigenen Stand etwas zum Mitmachen anzubieten
• auf dem Flohmarkt beim Fest etwas feilzubieten

…. dann meldet euch unter:
email hidden; JavaScript is required
oder mobil auf der Trachenfest Hotline 0157 3524 5672

Wir freuen uns, von Euch zu hören!
Auf jeden Fall sehen wir uns zum Fest!

Liebe Grüße,
vom Paul aus dem Trachenfest-Orgateam

************

Auf- und Abbau bewältigen wir mit Hilfe eines Transporters von der Autovermietung Carl und Carla.
Die Mahd der Festwiese übernimmt der Garten- und Landschaftsbau „GrünerLeben„.
Finanzielle Unterstützung erhält das Trachenfest durch teilAuto und Sushi und Wein.

Vielen Dank!