Trachenpicknick am Samstag den 26. Juni
Wir laden auf die Wiesen zum kleinen Trachenfest – dieses Mal ohne Flohmarkt und andere Stände, aber dafür mit lecker Essen und sommerlicher Musik. Bringt… Weiterlesen »Trachenpicknick am Samstag den 26. Juni
Entdeckungstour am Tag der Stadtnatur
Zum langen Tag der Stadtnatur startet am 5.6. um 14:30 Uhr eine Entdeckungstour durch die blühenden Hufewiesen. Alle Infos gibt es hier
Es rollen die Würfel – -Trachenpicknick ja oder nein…
Das Trachenfest soll in diesem Jahr durch ein Trachiges Picknick ersetzt werden – mit Abstand, Frischluft und leckerem Essen. Der Termin im Mai war uns… Weiterlesen »Es rollen die Würfel – -Trachenpicknick ja oder nein…
Frühjahrsputz am 27. März
Die Wiesen haben einen Frühjahrsputz nötig und wir freuen uns über tatkräftige Unterstützung! Säcke und Handschuhe haben wir vom Ortsamt Pieschen bekommen. Um corona-konform zu… Weiterlesen »Frühjahrsputz am 27. März
Adventsmusik 2020
Der Weihnachtsstern erleuchtet wieder im Anger von Alttrachau, doch schweren Herzens muss in diesem Jahr auf das traditionelle Adventssingen verzichtet werden. An dem ein oder… Weiterlesen »Adventsmusik 2020
Absage Frühjahrsputz & Trachenfest
Liebe Freunde der Hufewiesen, bedingt durch den Coronavirus müssen wir den Frühjahrsputz am 28.3. sowie das Trachenfest am 16.5. leider absagen. Über mögliche Ersatztermine können… Weiterlesen »Absage Frühjahrsputz & Trachenfest
Eine Wonne! – Rückblick auf das Trachenfest 2019
Am 25.05.2019 war es wieder soweit: das Tor ging auf und für einen Tag konnte man ganz offiziell und gemütlich die Hufewiesen als das genießen,… Weiterlesen »Eine Wonne! – Rückblick auf das Trachenfest 2019
Trachenfest am 20. Mai – Trachen vermisst!
Wo sind die Trachen? Sie sind wunderschön und bunt und gut gelaunt, mögen Sonnenschein und grüne Wiesen. Habt ihr sie gesehen? Sie haben uns gebeten, euch zum 6. Trachenfest auf die Hufewiesen herzlich einzuladen! Kommt also am 20. Mai, von 12 bis 18 Uhr auf die Festwiese. Das Tor in der Gaußstraße wird euch offen… Weiterlesen »Trachenfest am 20. Mai – Trachen vermisst!
Trauriger Rekord beim Kirchsteigputz
Bei bestem Frühlingswetter trafen sich am 1. April 20 Personen aus der Nachbarschaft zum gemeinsamen Kirchsteigputz. Wie bereits in den letzten Jahren lud der Verein Hufewiesen Trachau, im Rahmen des dresdner Frühjahrsputz Sauber ist schöner!, zum Müllsammeln rund um die Hufewiesen ein. Angesichts des Datums und der vorgefundenen Situation kam schnell die Frage auf, ob sich jemand… Weiterlesen »Trauriger Rekord beim Kirchsteigputz
Willkommen 2017! Weihnachten einpacken und Vogel-Inventur
Das neue Jahr begrüßt uns mit reichlich Schnee und zweistelligen Minusgraden. Nichtsdestotrotz war es Zeit, nach den Heiligen Drei Königen, wieder auf die alte Kastanie in Hensels Garten zu klettern um den Herrenhuter Stern abzuhängen. Wir freuen uns schon wenn er im nächsten Winter wieder leuchtet! Am Samstagvormittag trafen wir uns auf der Gaußstraße um… Weiterlesen »Willkommen 2017! Weihnachten einpacken und Vogel-Inventur