Unser jährliches Nachbarschaftsfest, das Trachenfest, ist ein gut besuchtes Highlight für Nachbar*innen und Dresdener*innen mit Bühnenprogramm, Flohmarkt und vielen leckeren, selbstgemachten Köstlichkeiten.
Wir danken von Herzen allen Beteiligten: – die, die uns trotz des Regens besucht haben, die ihre tollen Stände und Angebote vorbereiteten und präsentieren wollten, die ihr Bühnenprogramm einstudierten, die für die Genussmeile Suppe, Schnittchen und Kuchen zauberten, die Erzieher und Erzieherinnen und Kindern die Trachen bastelten, die vielen Geschäfte die unsere Plakate aufhängten, den… Weiterlesen »Sonne im Herzen
Trachenfest ins Wasser gefallen, aber Kuchen und Wurst gibt es! Außerdem in Alt Trachau 35, kann man leckeres Essen zum reduzierten Preis mitnehmen. Wir werden im Herbst die Trachen fliegen lassen. Es wird ein neuer Termin für das Trachenfest gefunden.
Es regnet. Und regnet. Und wird auch am Sonntag regnen – sagen die Wetterfrösche. Es regnet schon seit längerem. Am Mittwoch hagelte es in Cotta, und in Johannstadt und Wilschdorf goß es wie aus Kübeln. Nur auf den Hufewiesen – da blieb es weitgehend trocken! So daß wir in Ruhe die Bühne aufbauen konnten. Offenbar… Weiterlesen »Trachen trotzen dem Regen
Die Spannung steigt. Schon hängt eine bemalte Leinwand in der Gaußstraße – genau da, wo sich am kommenden Sonntag der Zaun öffnen wird: Vorhang auf für das Zweite Trachenfest! Bis zum 2. Juni wird sich noch einiges tun auf den Hufewiesen: Das hüfthohe Gras wird gemäht, eine Bühne wird aus der 41. Grundschule herbeigeschafft und… Weiterlesen »Samba & Trachenparade – Vorfreude auf den 2.6.
Die Immobiliengesellschaft MBG Trachau hat sich erweichen lassen. . Eigentlich sind die Hufewiesen seit August 2012 abgesperrt. Damit will die MBG ihren Anspruch auf eine gewinbringende Verwertung der Grundstücke klarstellen. Für die Kinder aber wird eine Ausnahme gemacht. Weil das Trachenfest vor allem ein Kinderfest ist, dürfen sie – und alle Festbesucher – einen Tag… Weiterlesen »Trachenfest – Machen Sie mit!
Anknüpfend an die schönen Erfahrungen des ersten Trachenfestes im vergangenen Jahr wollen wir in diesem Jahr das 2. Trachenfest feiern. Am Sonntag, dem 2. Juni 2013, wird zwischen 10 und 17 Uhr der Dorfanger von Alttrachau zu einer kleinen Flaniermeile erwachen. Mit ein bisschen Glück können wir sogar auf den angrenzenden Wiesen feiern. Das Trachenfest… Weiterlesen »Zweites Trachenfest – mitmachen !
Das Erste Trachenfest ist vorbei. Es war wunderbar. Wir haben nicht genau gezählt, aber zwischen 1000 und 1500 Menschen sind gekommen. Ein ausführlicher Bericht folgt in der nächsten Woche. Vielen Dank: an alle Gäste, an alle Mitwirkenden auf der Bühne, an die vielen, vielen Helfer an den Ständen und bei den Spielen, an alle, die… Weiterlesen »Trachenfest – Nachlese